Le vélo, plus que tout autre objet, incarne la fusion parfaite entre ingéniosité, élégance et passion, des valeurs profondément ancrées dans la culture italienne. L’Institut italien de culture d’Édimbourg accueille une exposition temporaire qui vise à retracer l’histoire et l’identité du cyclisme italien.
L’exposition gratuite, qui se tiendra du 11 juin au 16 juillet, présente 12 vélos emblématiques, dont 6 modèles historiques provenant de la collection du Musée du cyclisme Madonna del Ghisallo. Sont également exposés 6 modèles prêtés par des entreprises italiennes qui ont marqué l’histoire du cyclisme. Parmi les vélos exposés, on pourra notamment admirer un vélo de course Bianchi du début du XXe siècle équipé de freins à patin et un vélo Legnano utilisé par Gino Bartali lors du Tour de France de 1938.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)
Le Musée du cyclisme Madonna del Ghisallo a été inauguré en 2006 et se trouve à Magreglio (Côme), à côté du sanctuaire du même nom dédié à la Madonna del Ghisallo, proclamée patronne des cyclistes par le pape Pie XII en 1949. Il a été fortement souhaité par Fiorenzo Magni, grand champion du cyclisme italien, dans le but de créer un lieu où commémorer et célébrer le cyclisme sous toutes ses formes. Le musée abrite une collection extraordinaire de vélos, de maillots, de trophées et de documents historiques ayant appartenu aux plus grandes figures du cyclisme mondial. Plus qu’un simple musée, le Ghisallo se présente comme un symbole de la culture sportive italienne, réunissant histoire, technologie, foi et passion dans un lieu emblématique pour tous les passionnés de cyclisme.
Le soir du vernissage de l’exposition, le 11 juin à 17h30, une balade à vélo guidée sera organisée jusqu’à l’Institut italien de culture d’Édimbourg pour un événement spécial de préouverture gratuit. Les billets peuvent être obtenus via le lien dédié. Cette initiative est organisée en collaboration avec l’Edinburgh Festival of Cycling.
Si vous ne participez pas à l’événement à vélo, vous pourrez tout de même vous joindre à nous s’il reste des places disponibles. Pour vous inscrire sur la liste d’attente, veuillez envoyer un e-mail à rsvp.iicedimburgo@esteri.it (en indiquant les noms complets de tous les participants). Les places seront confirmées le vendredi 5 juin.
Pour ceux qui souhaitent visiter l’exposition dans les jours ou les semaines à venir, il suffit d’envoyer un e-mail à l’adresse suivante : rsvp.iicedimburgo@esteri.it (en indiquant les noms complets de tous les participants). L’événement est gratuit, mais il est nécessaire de réserver à l’avance.
Horaires d’ouverture (uniquement sur rendez-vous)
Du lundi au jeudi
9h30–13h30 / 14h30–16h00
Vendredi
9h30–13h00
OUVERTURE EXCEPTIONNELLE CE WEEK-END : SAMEDI 4 JUILLET DE 10H00 À 14H00. Uniquement sur rendez-vous. Veuillez envoyer un e-mail à rsvp.iicedimburgo@esteri.it pour réserver votre visite.
